保密原则 IT翻译时所需要遵守的一个原则就是保密原则，这个行业如果泄露出一些相关技术信息就会造成很大的经济损失，所以说在翻译时也需要特别注重保密。
了解法律特点 法律翻译需要先对法律的特点更加熟悉，知道法律所特别注重的是公平原则和专业原则，在翻译的时候才能够呈现出高水平的质量译文，才能够满足客户的需求。
还要有专业的知识，会学习。因为你可能会面临到不同的领域，这就要你懂得领域专业知识和专业词汇，这样才能翻译的准确到位，比如展会翻译等，你就必须要有专业知识，要对某个领域有研究，对于不懂得，也要能够会学习，只有明白了，理解透了，才能翻译的好。 最后，要有认真的态度，严谨的工作作风，这是做好任何事情都离不开的精神，对于翻译也是如此，对每一句话都要严格要求，尤其是涉及到学术方面的翻译，更是马虎不得。
聊城合同公证越南语翻译价格[独特优势] 管理系统：上海万佳文化传播有限公司是一家大型服务企业。公司旗下力拓翻译建有大规模行业语料数据库，创新实现译、审同步协作，智能化匹配译员资源，支持客户对项目进程的实时监控，显著提高项目处理效率，确保稳定的翻译质量，特别适于高难度、高技术环境下的规模化翻译生产。